ﺎﻳ ،
ﺦﻳﺭﺎﺗ
،
ﺖﻋﺎﺳ
<
ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﺖﻋﺎﺳ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺖﻋﺎﺳ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻔﺳ ﺮﮕﻳﺩ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﻳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻑﻼﺘﺧﺍ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣﻭ
ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ
<
ﺖﻋﺎﺳ
<
ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ (UTC) ﯽﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ ﻥﺎﻣﺯ ﺎﻳ (GMT) ﭻﻳﻮﻨﻳﺮﮔ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺪﻨﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑﻭ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺦﻳﺭﺎﺗﻭ ﻥﺎﻣﺯ .ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﺑ .ﺪﻫﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ﯽﻨﺘﻣ یﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺢﻴﺤﺻ ﻥﺎﻣﺯ
،(ﺎﮑﻳﺮﻣﺁ ﻩﺪﺤﺘﻣ ﺕﻻﺎﻳﺍ) کﺭﻮﻳﻮﻴﻧ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ GMT-5 ،ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ
.ﺖﺳﺍ (ﻥﺎﺘﺴﻠﮕﻧﺍ) ﻥﺪﻨﻟ/ﭻﻳﻮﻨﻳﺮﮔ ﺏﺮﻏ ﺖﻋﺎﺳ ۵
ﻦﻣ ﻯﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﮐ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﻰﻳﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﻰﺼﺨﺷ ﻯﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ
.ﺪﻴﺑﺎﻳ ﺖﺳﺩ ،ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﭗﭼ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻠﮐ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﭗﭼ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻠﻛ ﻱﺍﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺯﺍ ﻱﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻬﺟ
ﺰﻴﻧ ١٨ .ﺹ "ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ" ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
ﭗﭼ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻠﮐ
<
ﻦﻣ ﻱﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﭗﭼ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ،ﺭﺎﻛ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﮏﻳ ﻱﺯﺎﺳ ﻝﺎﻌﻓ ﻱﺍﺮﺑ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻲﺼﺨﺷ ﻱﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋﻭ
ﻪﺑﻭﺮﺑ