:ﻪﺟﻮﺗ
ﺭﻮﺗﺍﺮﭘﺍ ،ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺩﻮﺧ ﺕﺭﺎﮐ SIM ﺵﻭﺮﻓ ﻰﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺎﺑ ،ﺕﺭﺎﮐ SIM ﺕﺎﻣﺪﺧ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺵﻭﺮﻓ ﻯﺎﻫ ﻰﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﺎﻳ ،ﻰﺗﺍﺮﺑﺎﺨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﻳ ﻪﮑﺒﺷ
ﻪﻠﺑ
<
ﻢﻴﺳ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻱﺎﻫﺩﺮﻛﺭﺎﻛ ﺪﻴﻳﺄﺗ
<
ﻦﻔﻠﺗ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﺑ
ﺪﻴﺘﺴﻫ ﺕﺭﺎﮐ SIM ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﮑﺒﺷﻭ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻦﻴﺑ ﻩﺪﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻱﺎﻫ ﻡﺎﻴﭘ
ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻨﻔﻠﺗ ﺱﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺎﻳ ﻡﺎﻴﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻡﺰﻠﺘﺴﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
.ﺖﺷﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﺑ ﺭﺩ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻤﺷ ﻯﺍﺮﺑ
١٠٧
ﻲﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻲﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ.١٨
ﻞﺑﺎﻛ ﺎﻳ Bluetooth ﻢﻴﺳ ﯽﺑ یﺭﻭﺎﻨﻓ ،IR ﺰﻣﺮﻗ ﻥﻭﺩﺎﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻰﺘﻗﻭ
ﻰﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻰﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﮏﻳ ﻪﺑ USB ﻩﺩﺍﺩ
ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻯﺎﻬﺘﻴﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻪﺑﻭ ،ﻩﺩﺮﮐ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺎﻳ ﻝﺎﺳﺭﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﺯﺍ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻯﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻭ ﻰﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ
Nokia PC Suite
ﺍﺭ ﺎﻫﺭﺎﻛ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳﻭ ﺎﻫ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ ،ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﻰﻣ Nokia PC Suite ﺎﺑ
ﺕﺎﻣﺪﺧ) ﺪﻳﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﺭﻭﺮﺳ ﺎﻳ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻰﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳﺍﺭﻭ ﺩﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ ﻦﻴﺑ
ﯽﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ Nokia ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ ﻩﺎﮕﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ PC Suiteﻭ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ .(ﻪﮑﺒﺷ
.ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ www.nokia.com/support